Ermächtigte Übersetzer

Um in Deutschland als Übersetzer ermächtigt bzw. öffentlich bestellt zu werden, wird die persönliche und fachliche Eignung genau geprüft. In manchen Bundesländern sind auch fundierte Kenntnisse der deutschen Rechtssprache nachzuweisen. Ermächtigte Übersetzer haben einen Eid vor einem Richter abgelegt und müssen zahlreiche Anforderungen erfüllen, wie sehr gute Sprachkenntnisse der Ausgangs- und Zielsprache, Übersetzungskompetenz, Kenntnisse der Kultur der verschiedenen Länder und Regionen ihrer Sprachen und ein professionelles und integeres Auftreten. Beim Übersetzungsbüro 1 to 1 Translations für beglaubigte Übersetzungen arbeitet ein enges Team von ermächtigten Übersetzern, die diese Anforderungen erfüllen. Ihre beglaubigten Übersetzungen sind bei 1 to 1 Translations in besten Händen.

Beglaubigte Übersetzung

Eine beglaubigte Übersetzung wurde von einem ermächtigten oder öffentlich bestellten Übersetzer angefertigt, der im Verzeichnis der Sprachmittler des jeweiligen Bundeslandes eingetragen ist. Bei einer beglaubigten Übersetzung handelt es sich um eine rechtswirksame Übersetzung Ihres Dokuments. Die Übersetzung trägt den Stempel des ermächtigten Übersetzers mit einem Bestätigungsvermerk und seiner Unterschrift. Mit dem Bestätigungsvermerk wird die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung bescheinigt. Besteht die Übersetzung aus mehreren Blättern, so sind diese so miteinander zu verbinden, dass sie nicht ohne erkennbare Beschädigung getrennt werden können. Eine beglaubigte oder auch bestätigte Übersetzung kann in sämtlichen Sprachkombinationen angefertigt werden und ist rechtsgültig. 1 to 1 Translations ist Experte auf dem Gebiet der beglaubigten Übersetzungen offizieller Unterlagen in alle europäischen Sprachen.

Übersetzungsbüro für beglaubigte Übersetzungen

Eine beglaubigte Übersetzung wird von einem spezialisierten Übersetzungsbüro angefertigt. Bei einem Übersetzungsbüro für beglaubigte Übersetzungen wie 1 to 1 Translations arbeiten ermächtigte Übersetzer, die berechtigt sind, Ihre offiziellen Dokumente mit Bestätigungsvermerk zu übersetzen. Unsere beglaubigten Übersetzungen werden international von allen Behörden anerkannt. Manchmal ist zudem eine Legalisation der Übersetzung erforderlich, das heißt eine Bestätigung der Echtheit. Das Übersetzungsbüro 1 to 1 Translations für beglaubigte Übersetzungen kümmert sich selbstverständlich gerne um die Legalisation Ihrer beglaubigten Übersetzungen.

 

Kontaktieren Sie uns

1d03bc65c170caed7eb32dd9edcdabcf.js